Everyday Naples · Parte di Te

Pizza becomes a way of seeing

Pizza becomes a way of looking. Elle’s colour and humour turn a familiar symbol into an image that stays with you.

Original artwork by Elle Illustrations · Neapolitan Republic collection
Original artwork by Elle Illustrations · Neapolitan Republic collection

Inside the artwork

Some things enter our lives and become part of us. In Parte di Te, a slice of pizza meets a multiplied gaze: taste becomes an image, the symbol a small visual game. The original artwork by Elle Illustrations belongs to the Neapolitan Republic collection. Colour, humour and an immediate connection with Naples give shape to a simple idea: what you love also changes how you see.

Taste changes our perspective

The slice of pizza and the eyes create an immediate visual game. The humour of the illustration leaves room for recognition: a habit, a desire, something we feel is ours and that stays with us.

Parte di Te

The story in motion.

A short visual sequence to revisit the images. Play it whenever you wish.

Visual story · Parte di Te · original Italian on-screen text, no audio.

Visual story · Parte di Te · original Italian on-screen text, no audio.

The story continues.

Elle Illustrations ↗
Artwork by Gabriele Rollin
Artwork by Gabriele Rollin
Everyday Naples

The sky between the buildings

Between rooftops and hanging laundry, the sky becomes an exclamation mark. Rollin finds a surprise in an everyday gesture.

Vico Esclamativo · Gabriele RollinRead the story
Artwork by Giuseppina Gazineo / Studio Visual
Artwork by Giuseppina Gazineo / Studio Visual
Signs and imagination

Seeing Scampia with fresh eyes

An astronaut, the Vele, a sky full of stars. Giuseppina Gazineo brings together worlds that seemed far apart.

Mission · Giuseppina GazineoRead the story